¡Wepa!
Te doy la bienvenida a una nueva edición del newsletter de Mundos Paralelos, un espacio para compartir anécdotas, eventos e información y artículos sobre identidad boricua. ¡Si conoces alguna persona que disfrutaría esta lectura, reenvíale este mensaje para que se una a nuestra comunidad! 🇵🇷
La Lechonera DMV es un food truck en Woodbridge, Virginia, que se ha convertido un oasis para los amantes de la gastronomía boricua. De la mano de Richard Torres y Mario Ernesto Corona Ruiz, Lechonera DMV rescata la tradición boricua del lechón asado. La misión de la lechonera es proporcionar un espacio gastronómico familiar en la región de Washington, D.C., Maryland y Virginia.
Según me contaron Richard y Mario, aunque para algunas personas, es una práctica tradicional, para las generaciones más jóvenes, es algo innovador y hasta sorprendente. “Desde el principio, la gente se impresiona al ver dos o tres lechones asándose. Puertorriqueños jóvenes se impresionan porque nunca lo han visto. A las personas mayores les produce nostalgia porque esa es la forma en que ellos veían a sus abuelos o a sus papás en sus barrios asando los lechones”, me dijo Mario.
Aunque siempre crecí conociendo de esta tradición, me encantó revisitarla fuera de Puerto Rico y con un sabor tan auténtico. Me hizo repensar en el valor de los espacios culturales para dar a conocer nuestras tradiciones desde cualquier lugar, sin importar el zip code.
Y tú, ¿disfrutas de esta tradición?
¡Buen provecho!
Con cariño,
-Lillian
👀 ¿Le conoces?
La historia de migración del abuelo de Cyd Marie Miranda Negrón fue la inspiración para que ella escribiera el libro “Raigón Puertorriqueño: La diáspora puertorriqueña introducida para niños”. La publicación es una herramienta para educar sobre qué es la diáspora y celebrar la cultura puertorriqueña.
🇵🇷 Saca tu bandera | Eventos
New York Book Launch: Cuentos “Completos” by Manuel Ramos Otero | 3 de febrero | Nueva York
Celebrating Roberto Clemente | 6 de febrero | Virtual
Salsa Dancing at Puerto Rican Café | 10 de febrero | Maryland
Vejigante Art Workshop | 10 de febrero | Chicago, Illiniois
Artist Talk | Sofía Gallisá Muriente | 13 de febrero | California
Emplegoste! Plena fusion from Puerto Rico | 23 de febrero | Chicago, Illiniois
The Puerto Rican Radical Tradition | 1 de marzo | Virtual / Nueva York
Meet the Creator of La Borinqueña | 2 de marzo | Chicago, Illiniois
Community Bombazo | 24 de marzo, 21 de abril | Maryland
Puerto Rican Bomba Percussion Classes | 24 de marzo, 21 de abril | Maryland
Puerto Rican Bomba Dance Classes | 24 de marzo, 21 de abril | Maryland
Puerto Rican Parade & Festival 2024 | 27 de abril | Florida
Puerto Rican Fest Omaha 2024 | 29 de junio | Nebraska
2024 Puerto Rican Festival of New Haven | 10 de agosto | Connecticut
Puerto Rican Festival of Wisconsin 2024 | 18 de agosto | Wisconsin
Celebrating 100 Years of Rafael Tufiño at ICP | Hasta el 31 de agosto de 2024 | Chicago
Si tienes algún evento que te encantaría ver en esta sección, déjame saber respondiendo este mensaje o escribiendo a mundosparalelospr@gmail.com.
🌎 Desde Mundos Paralelos…
Cyd Marie Miranda Negrón narra en su libro la historia de migración de sus abuelos
Owl’s Corner Café satisface los antojitos boricuas en Maryland
Esmeralda Santiago: “Si el pueblo está interesado en la cultura, va a crecer”
¡Hasta aquí llegamos en esta edición, mi gente! ¿Comentarios, sugerencias, apoyo? Responde a este mensaje o escríbeme a mundosparalelospr@gmail.com.
¿Te reenviaron este mensaje, te gustó este newsletter y quieres recibirlo?
¿Te gustó este newsletter y quieres apoyar nuestra publicación?
Recuerda seguir a Mundos Paralelos en Instagram, Facebook, Twitter y TikTok.
¡Gracias por formar parte de nuestra comunidad y leer este newsletter!
¡Pa' lante siempre!
Lillian E. Agosto Maldonado
Fundadora y editora
Mundos Paralelos