¡Wepa!
Estás a muchas millas de distancia de tu país y escuchas una canción que te representa. Sea su ritmo o quien la canta, la empiezas a escuchar con detenimiento y terminas “haciéndole coro” a quien la interpreta (y tirándote unos pasitos). No solo sientes alegría en el corazón por escuchar un tema que te acerca a tu identidad en otro lugar, también te emociona saber que otras personas, en otras partes del mundo igual lo disfrutan.
Este sentimiento es uno de los más que disfruto experimentar cuando estoy en otro lugar que no sea Puerto Rico. Rápidamente se activa el modo “periodista” y empiezo a observar y hasta preguntar cómo llegó esa canción a estar escuchándose en ese sitio. ¿Te ha pasado?
En esta edición:
Conocerás a luna.en.leo
Descubrirás eventos para celebrar lo nuestro
Verás lo nuevo de nuestro website
Recientemente visité España y el dueño de uno de los restaurantes en los que comí en Barcelona decidió cambiar la música que ambientaba su espacio por salsa al reconocer mi acento. Una joven que me servía un mantecado en otro lugar, esta vez en Madrid, nos contaba cómo aprendía sobre geografía con canciones de reggaeton que escuchaba mientras trabajaba.
Esas son solo dos situaciones recientes que muestran lo poderosa que puede ser la música cuando te identificas con ella y representa algo de ti. Esto puede ser tu lugar de origen, la cultura en la que creciste o alguna tradición que conservas y quieres compartir con futuras generaciones, por ejemplo.
El punto es que me llevó a empezar a construir una “asignatura pendiente”: el playlist de Mundos Paralelos que celebra la identidad boricua. Yes!
¡Y este es solo el comienzo! En esta ocasión, empezaremos con una selección para celebrar nuestra identidad, pero no descarto continuar compartiendo más listas que festejen lo nuestro en diversas épocas, géneros y situaciones. El plan es celebrarnos con la música que nos representa en cualquier parte del mundo. ¿Cuál canción añadirías a la lista? Déjame saber respondiendo este mensaje.
“¿Vamos pa’l mambo o no vamos pa’l mambo?
¡Zumba!”
¿Les conoces?
La agrupación luna.en.leo nació gracias a los boricuas Mariela Ramos Oquendo y Juan Lugo Cortés inspirada por los astros, las circunstancias (pandémicas o no) y el destino.
«Arcoíris», primer tema promocional de luna.en.leo, nació de un poema que Ramos escribió junto a su esposa en 2018. Años después, es música. La banda mezcla géneros tradicionales puertorriqueños como la danza y la bomba con influencias como el reggae, la salsa y el hip-hop, y elementos electrónicos.
Saca tu bandera | Eventos
PJ Sin Suela en concierto @ Washington DC (14 de julio)
Remembering Shannan’s @ Washington DC (16 de julio)
Music of Puerto Rico with Cultura Plenera @ Maryland (16 de julio)
Bombazo en Borikén @ Nueva York (17 de julio)
Navigating Blackness | Exploring Gender and Sexuality in Black Diasporic Traditions @ Chicago (20 al 24 de julio)
Corillo de Bomba @ Nueva York (23 de julio, 6 y 14 de agosto, 3 de septiembre)
Si tienes algún evento que te encantaría ver en esta sección, envíalo a mundosparalelospr@gmail.com o responde este mensaje y me cuentas más.
Desde Mundos Paralelos…
El Puerto Rico Research Hub: un centro educativo sobre la comunidad boricua en Florida
Puerto Rico presente en la primera exposición del National Museum of the American Latino
“Qué Chévere” es sazón boricua y comunidad en Lower East Side
¡Hasta aquí llegamos en esta edición, mi gente! Como en todos mis proyectos, estoy más que dispuesta a recibir tus comentarios, sugerencias y apoyo. En esta ocasión, puedes responder a este mensaje o escribirme a mundosparalelospr@gmail.com.
Recuerda seguir a Mundos Paralelos en Instagram, Facebook, Twitter y TikTok.
¡Gracias por formar parte de nuestra comunidad y leer este newsletter!
¡Pa' lante siempre!
-Lillian E. Agosto Maldonado
Fundadora y editora
Mundos Paralelos